2024-2025 

"SIMBIOSI POETICA"

2nd Florence Annual International Art Exhibition

詩(shī)性共生

第二屆佛羅倫薩國(guó)際年度藝術(shù)展

意大利貝里尼宮

Palazzo Bellini

展覽時(shí)間

2025年1月4日-8日

征集范圍

包含但不限于繪畫、陶藝、雕塑、裝置、書法、詩(shī)歌、攝影、視頻、概念行為藝術(shù)等

主辦單位與主要合作機(jī)構(gòu)

意大利貝里尼宮

Palazzo Bellini

ISOLART畫廊

ISOLART GALLERY

意大利托斯卡納大區(qū)政府

REGIONE TOSCANA

佛羅倫薩市政府

COMUNE DI FIRENZE

意大利國(guó)家美術(shù)協(xié)會(huì)

ASSOCIAZIONE NAZIONALE DI BELLE ART D'ITALIA

意大利NOMYA文化發(fā)展協(xié)會(huì)

ASSOCIAZIONE NOMYA

MUCCHI國(guó)際文化中心

MUCCHI INTERNATIONAL CULTURE AND ART MANAGEMENT LTD

意大利托斯卡納大區(qū)電視臺(tái)

TOSCANA TV

意大利KORE當(dāng)代藝術(shù)中心

KORE ARTE CONTEMPORANEA

奧古斯塔藝術(shù)中心

AUGUSTA S.R.L.S.

意大利LORY美術(shù)工坊

LORY DIGITAL FINE ART

展覽介紹

本次2024/2025詩(shī)性共生：第二屆佛羅倫薩國(guó)際年度藝術(shù)展是由托斯卡納大區(qū)政府、佛羅倫薩市政府、意大利國(guó)家美術(shù)協(xié)會(huì)、貝里尼宮、ISOLART GALLERY聯(lián)合主辦與官方支持的大型跨年度國(guó)際藝術(shù)展覽，意在回顧2024年度過往的重要?dú)v程與成就、展望2025即將到來的合作深化與轉(zhuǎn)型。

在促進(jìn)意大利、中國(guó)、英國(guó)、法國(guó)、德國(guó)、美國(guó)、越南、俄羅斯與烏克蘭等世界范圍內(nèi)已建立藝術(shù)社區(qū)網(wǎng)絡(luò)的重要國(guó)家與地區(qū)之間的進(jìn)一步藝術(shù)文化交流的前提下，ISOLART將聯(lián)合意大利傳奇家族貝里尼家族在其家族博物館與家族宮殿共同呈現(xiàn)一次里程碑式的跨年度歷史與當(dāng)代之間的藝術(shù)藏品欣賞與藝術(shù)展覽對(duì)話。本次展覽計(jì)劃于2025年1月4日在貝利尼家族宮殿舉辦開幕式，展期將持續(xù)5天至1月8日。此外，本次展覽另將開設(shè)內(nèi)部賽事，由貝利尼家族重要成員、佛羅倫薩美院教授、歐洲藝術(shù)研究院成員以及策展團(tuán)隊(duì)構(gòu)成的展覽主辦方聯(lián)合評(píng)審團(tuán)將共同從參展藝術(shù)家評(píng)選出多位獲獎(jiǎng)藝術(shù)家，并根據(jù)獎(jiǎng)項(xiàng)等級(jí)與類型給予不同的藝術(shù)資源與推廣。本次展覽目前正式面向全球進(jìn)入作品征集階段，征集日期截止至2024年12月20日。

貝里尼家族宮殿、博物館與歷史

作為本次展覽的主辦方之一，貝里尼家族為第二屆佛羅倫薩國(guó)際年度藝術(shù)展提供位于佛羅倫薩市中心坐落在阿諾河畔的家族宮殿貝里尼宮作為開幕式酒會(huì)與展覽場(chǎng)地，并將向開幕式嘉賓提供位于宮殿二樓的貝里尼博物館家族收藏品私人導(dǎo)覽。




貝里尼家族作為意大利佛羅倫薩傳奇家族有著悠遠(yuǎn)的歷史，優(yōu)越的藝術(shù)收藏品味，并與這座城市有著深沉的羈絆。自 1756 年以來，貝利尼家族就一直生活在佛羅倫薩阿諾河畔Lungarno Soderini區(qū)域的華美宮殿中，他們與金色的詩(shī)意背景、十五世紀(jì)文藝復(fù)興時(shí)期藝術(shù)家的杰作、喬治·達(dá)·古比奧大師的彩繪陶瓷、多納泰羅、菲拉雷特、蒂齊亞諾·阿斯佩蒂的小型青銅器保持著古老的親密關(guān)系。

數(shù)百年以來，這個(gè)古老的家族始終秉持著對(duì)藝術(shù)與收藏的熱愛，在他們的家族宮殿與博物館中，美麗絕倫的藝術(shù)品與裝飾無處不在。或是淳樸雅致的古老木雕床架，或是美第奇制造的掛毯、或是用帕斯蒂利亞裝飾的結(jié)婚箱、或是布魯吉諾的神話題材油畫精品、或是精致考究的古董鏡子，又或是來自遠(yuǎn)東地區(qū)的佛教石雕：幾個(gè)世紀(jì)以來，托斯卡納藝術(shù)家和工匠創(chuàng)作的物品，盡管沒有商標(biāo)，但在他們的作品上留下了獨(dú)特且明顯的優(yōu)雅線條和裝飾。

貝里尼博物館部分展品

貝里尼家族在過去的幾個(gè)世紀(jì)中，一直熱衷于藝術(shù)品的收藏、贊助以及相關(guān)商業(yè)活動(dòng)。 他們?cè)?18 世紀(jì)擔(dān)任古董商：1756 年，我們知道文森佐·貝里尼 (Vincenzo Bellini) 在費(fèi)拉拉 (Ferrara) 開始了他的古董商活動(dòng)，徽章為“Ego Plantavi”；他的兒子維塔利亞諾繼續(xù)了這項(xiàng)活動(dòng)，并開設(shè)了古董畫廊。

19世紀(jì)初，維塔利亞諾的兒子朱塞佩在佛羅倫薩的歷史中心開設(shè)了一家畫廊，從而成為了佛羅倫薩古董之船的掌舵人。在這個(gè)畫廊里，進(jìn)行過非常著名的佛羅倫薩古文物學(xué)家之間的會(huì)面，如巴迪尼、沃爾皮、薩爾瓦托里、康蒂尼和羅馬諾教授。 貝佩·貝利尼 (Beppe Bellini) 和馬里奧·貝里尼 (Mario Bellini) 的父親路易吉·貝里尼 (Luigi Bellini) 出身于佛羅倫薩這個(gè)顯赫的家族，這兩個(gè)名字在意大利古董商界（協(xié)會(huì)、工會(huì)、展覽）中占有重要地位。因此，經(jīng)常有機(jī)會(huì)跨越國(guó)界的記者在代爾夫特的展覽、倫敦的拍賣會(huì)上，或者在巴黎“左岸”的古董畫廊發(fā)現(xiàn)自己的任務(wù)是帶著自己的祖國(guó)“向貝佩和馬里奧致以最誠(chéng)摯的問候”。

1937 年，路易吉·貝里尼應(yīng)意大利政府的要求，在克雷莫納舉辦了第一屆全國(guó)古董展，最著名和最重要的古董商參加了這次展覽。1953 年，他在佛羅倫薩托納布奧尼大街的托爾納博尼科西宮舉辦了另一場(chǎng)全國(guó)古董展。第二次世界大戰(zhàn)對(duì)貝里尼家族來說是一段艱難的時(shí)期，因?yàn)樵谵D(zhuǎn)移到前線后，阿爾諾河上的橋梁以及位于 Lungarno Soderini 和 Piazza Nazario Sauro 之間拐角處的貝里尼家族擁有的建筑的一部分被德軍破壞，由于卡拉亞橋爆炸后空氣流動(dòng)，建筑物的其余部分也遭受了嚴(yán)重?fù)p壞。 路易吉·貝里尼本人推動(dòng)了圣三一橋的重建，并成立了一個(gè)委員會(huì)，由貝爾納多·貝倫森擔(dān)任主席。


戰(zhàn)爭(zhēng)的動(dòng)蕩時(shí)期結(jié)束后，1959年馬里奧·貝里尼和他的兄弟朱塞佩追隨父親路易吉的腳步，創(chuàng)辦了世界上獨(dú)一無二的第一屆國(guó)際古董雙年展，吸引了大批參觀者斯特羅齊宮 (Palazzo Strozzi) 舉辦的展覽取得了巨大成功，貝利尼兄弟設(shè)法召集了 111 家參展商參加了展覽。在第一屆雙年展之際，朱塞佩·貝里尼和馬里奧·貝里尼成立了意大利古董經(jīng)銷商協(xié)會(huì)，挑選“真正的”古董經(jīng)銷商，通過這個(gè)品牌保護(hù)他們的業(yè)務(wù)，旨在保護(hù)古董類別的聲譽(yù)，并為買家和收藏家提供更大的保證。從1959年第一屆展覽到1985年雙年展，馬里奧·貝里尼和朱塞佩·貝里尼輪流擔(dān)任副主席和秘書長(zhǎng)。 越來越多的知名參展商參加了雙年展，其中包括來自法國(guó)、英國(guó)、德國(guó)、比利時(shí)、荷蘭、西班牙和希臘的參展商，還有來自美國(guó)、墨西哥、委內(nèi)瑞拉、泰國(guó)的非歐洲參展商。國(guó)際古董雙年展至今仍是意大利乃至整個(gè)歐洲舉足輕重的重要國(guó)際活動(dòng)之一，著名商人古馳（Gucci）曾寫信給貝利尼家族表示對(duì)雙年展期間所帶來的更多商業(yè)機(jī)會(huì)的感謝。近期，第三十三屆國(guó)際古董雙年展在佛羅倫薩科西尼宮展出。



與此同時(shí)，路易吉·貝里尼與其妻子佛蘭切斯卡·貝里尼（Francesca Bellini），及其兩位女兒斯威娃·貝里尼（Sveva Bellini）和維奧利特·貝里尼（Violante Bellini）則專注于傳承與發(fā)展位于阿諾河畔的珍貴的家族博物館與宮殿。自 2008 年起，他們打開了宮殿的大門，歡迎來自全球各個(gè)緯度的游客、熱情的藝術(shù)愛好者、學(xué)者、偉大的收藏家與博物館館長(zhǎng)進(jìn)行參觀。在里面保存著家族的記憶和歐洲最負(fù)盛名的私人藝術(shù)收藏之一。 貝利尼家族的藝術(shù)收藏史因此從1756年延續(xù)至今。 按照傳統(tǒng)，這個(gè)偉大的家族在今天一如既往地支持來自世界各地的知名的成熟藝術(shù)大師、新興的當(dāng)代藝術(shù)家以及發(fā)揚(yáng)古典傳統(tǒng)技法的學(xué)院派傳承者。斯威娃·貝里尼作為貝利尼家族對(duì)外展覽項(xiàng)目的主要負(fù)責(zé)人與來自世界各地的優(yōu)秀策展人與藝術(shù)家保持著友好的合作關(guān)系，并組織開放貝里尼宮精美華麗的藝術(shù)展覽場(chǎng)地。

展覽主題

本次展覽主題為“詩(shī)性共生”，靈感來源于在黏菌生物實(shí)驗(yàn)中這種古老的神奇的單細(xì)胞生物所呈現(xiàn)出的網(wǎng)絡(luò)式的共生智慧。作為一種介于動(dòng)物與真菌之間的沒有大腦的多性別生物，在當(dāng)代生物學(xué)研究中，黏菌呈現(xiàn)出不可思議的分裂、規(guī)劃、優(yōu)化生存體驗(yàn)的蔓延性網(wǎng)狀生命狀態(tài)。每個(gè)單細(xì)胞之間的深層聯(lián)動(dòng)在腦部器官缺席的前提下促成了一種智能化的共生選擇，這種打破常自然科學(xué)認(rèn)知的生物現(xiàn)象同時(shí)也引發(fā)了對(duì)于人工智能的大數(shù)據(jù)共生自由意志潛力的思考。在前沿的生物科學(xué)與人工智能技術(shù)的跨學(xué)科研究的文化前提下，對(duì)藝術(shù)與科學(xué)以及關(guān)于生命本體論的交織思考向我們呈現(xiàn)出以藝術(shù)的、詩(shī)意的、哲學(xué)的手段表現(xiàn)出的未知的共生潛力。通過本次展覽，藝術(shù)家們用詩(shī)意的個(gè)性化語言共同探索宏大的生命議題，用藝術(shù)作品探索生命形式的邊界與共生狀態(tài)。


年度藝術(shù)家大獎(jiǎng)
榮譽(yù)提名獎(jiǎng)
最佳新秀獎(jiǎng)
最佳創(chuàng)意獎(jiǎng)
優(yōu)秀視覺獎(jiǎng)


作品類型：作品形式不限，繪畫、裝置、視頻、攝影、多媒體、平面設(shè)計(jì)等。
申請(qǐng)資料：包含個(gè)人簡(jiǎn)歷、作品圖片或視頻、作品信息（名稱、尺寸、類別、年份、介紹）（中文、英文或意大利文不限）；個(gè)人簡(jiǎn)介需包含藝術(shù)家聯(lián)系方式，或社交媒體賬號(hào)。
作品圖片以不超過10mb的jpg/png格式提交,視頻以mp4格式提交，請(qǐng)為每個(gè)文件命名（命名格式：作品名_尺寸_類別_年份）。
作品信息（名稱、尺寸、類別、年份、介紹、價(jià)格）200字以內(nèi)的簡(jiǎn)短說明。
申請(qǐng)作品數(shù)量不超過3件。


申請(qǐng)材料包括：個(gè)人簡(jiǎn)介（CV/ Artistic Statement/ Bio）； 作品集信息（作品概念、年份、尺寸、材質(zhì)、高清圖片或視頻、價(jià)值）；個(gè)人信息（藝術(shù)家本人照片、如有可提供個(gè)人網(wǎng)站與藝術(shù)家海內(nèi)外社交媒體）；
申請(qǐng)作品不超過五件；
將材料整理為pdf格式，另附必要的jpg、tif與mp4格式作品原件；
將所有材料發(fā)送至官方郵箱info@isolartgallery.com，郵件標(biāo)題格式為：SIMBIOSIS+藝術(shù)家姓名（具體問題可聯(lián)系官方微信號(hào)ISOLART001）。


為期5天位于意大利佛羅倫薩貝里尼宮的線下藝術(shù)展覽（可用于英美人才簽證申請(qǐng)）
開幕式酒會(huì)邀請(qǐng)函
貝里尼博物館家族收藏私人觀賞導(dǎo)覽
電子版參展證書/紙質(zhì)版參展證書
電子版/紙質(zhì)版官方展覽圖冊(cè)
獲獎(jiǎng)藝術(shù)家相應(yīng)獎(jiǎng)牌與獲獎(jiǎng)證書
開幕式現(xiàn)場(chǎng)頒獎(jiǎng)典禮
Flash Art報(bào)道（包含藝術(shù)家姓名與作品）
Atribune展覽報(bào)道
NewYork Week展覽報(bào)道
.意大利共和報(bào)（La Reppublica）展覽報(bào)道
意大利國(guó)家報(bào)（La Nazionale）展覽報(bào)道
意大利國(guó)家美術(shù)協(xié)會(huì)（ANBAI）（包含藝術(shù)家姓名與作品）
包括但不限于Bazzar，Vogue, Elle, 人民美術(shù)網(wǎng)、雅昌藝術(shù)網(wǎng)等海內(nèi)外主流媒體對(duì)展覽及藝術(shù)家個(gè)人的報(bào)道
ISOLART GALLERY包括但不限于官網(wǎng)、INSTAGRAM、微信公眾號(hào)、小紅書等線上平臺(tái)對(duì)展覽與藝術(shù)家本人報(bào)道
藝術(shù)家個(gè)人網(wǎng)頁(yè)制作
官方公眾號(hào)藝術(shù)家個(gè)人文章推送
展覽期間作品代理銷售
貝里尼家族收藏與贊助機(jī)會(huì)
2025年佛羅倫薩雙年展報(bào)名申請(qǐng)直通車


本次藝術(shù)展覽場(chǎng)地由主辦方提供，場(chǎng)地租金與展覽期間用電開支一并由主辦方負(fù)責(zé)承擔(dān)。
主辦方將承擔(dān)展覽期間一切用于推廣用途的媒體資源、海報(bào)印刷、周邊制作等形式的宣傳費(fèi)用。
主辦方將承擔(dān)本次展覽策劃、場(chǎng)地安排、布展撤展以及意大利境內(nèi)的藝術(shù)品儲(chǔ)存費(fèi)用。
入選藝術(shù)家需承擔(dān)本次參展行政費(fèi)用。（包含保險(xiǎn)費(fèi)用、運(yùn)輸費(fèi)用、報(bào)關(guān)費(fèi)用等），根據(jù)藝術(shù)家意愿作品可以通過實(shí)體或屏幕方式展出，主辦方也可以提供高清噴繪服務(wù)。


主辦方有權(quán)免費(fèi)公開使用入選藝術(shù)家提交的作品信息用于展覽介紹與藝術(shù)家個(gè)人推廣，對(duì)入選作品有展示、研究、攝影、錄像、出版及宣傳權(quán)，同時(shí)主辦方須對(duì)藝術(shù)家的電話、地址、家庭等個(gè)人隱私信息嚴(yán)格保密；
藝術(shù)家須保證入選申請(qǐng)作品的原創(chuàng)性；
藝術(shù)家擁有對(duì)作品的著作權(quán)，須授權(quán)給主辦方制作宣傳品、畫冊(cè)、線上展覽以及媒體宣傳中使用藝術(shù)品的知識(shí)產(chǎn)權(quán)；
如藝術(shù)家所提供的圖文資料對(duì)第三方構(gòu)成著作權(quán)、所有權(quán)或知識(shí)產(chǎn)權(quán)等侵害，其侵害行為所造成的一切名譽(yù)及經(jīng)濟(jì)損失由藝術(shù)家本人承擔(dān)相關(guān)責(zé)任；
本次展覽入選作品的最終解釋權(quán)在展覽期間歸主辦方所有。

ISOLART GALLERY希望從世界各地挑選優(yōu)秀的成熟個(gè)人藝術(shù)家、藝術(shù)團(tuán)隊(duì)和富有潛力的新銳藝術(shù)家，進(jìn)行包括個(gè)展在內(nèi)的定向的合作支持和長(zhǎng)期合作，幫助更多的亞洲藝術(shù)家豐富國(guó)際展覽的經(jīng)驗(yàn)，并在歐洲和中國(guó)發(fā)展他們的藝術(shù)事業(yè)。想要參展的小伙伴可以查看往期公眾號(hào)文章了解更多展覽信息，或者通過官方微信ISOLART001以及郵件聯(lián)系我們，歡迎大家積極投稿！

上一篇：

下一篇：